Политика обработки файлов cookie для сайта https://it23.by/
Глава 1. Общие положения
1.1. Настоящая Политика обработки файлов cookie (далее - Политика) определяет порядок использования файлов cookie (далее - cookie или файлы cookie) на веб-сайте https://it23.by/ (далее - Сайт), а также описывает цели их использования и порядок обработки информации, собираемой с их помощью.
1.2. В настоящей Политике используются следующие термины и их определения:
| Оператор (мы, наш, нами) | Общество с ограниченной ответственностью «Софт Прогресс», расположенное по адресу: Республика Беларусь, 220073, г. Минск, ул. Мазурова 1, оф. 413 |
| Пользователь | физическое лицо (субъект персональных данных), использующее Сайт в соответствии с его функциональным назначением |
1.3. Иные термины используются в значениях, определенных Законом Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99-З «О защите персональных данных» (далее - Закон).
1.4. Политика вступает в силу с момента ее утверждения и действует до утверждения новой редакции. Актуальная версия Политики размещается на Сайте. В случае внесения изменений обновленная редакция также публикуется на Сайте.
Глава 2. Файлы cookie: что это, для чего используются и какие данные могут собираться
2.1. Что такое файлы cookie?
Файлы cookie - это небольшие текстовые файлы, которые сохраняются на устройстве Пользователя (компьютере, мобильном телефоне и др.) при посещении Сайта. Они позволяют распознавать устройство Пользователя и сохранять определенную информацию о его действиях и предпочтениях как в течение одной сессии (сеансовые cookie), так и при последующих посещениях Сайта (постоянные cookie), например для сохранения пользовательских настроек.
2.2. Мы используем файлы cookie для следующих целей:
- обеспечение корректного и безопасного функционирования Сайта, включая предотвращение несанкционированного доступа и автоматизированных атак (ботов);
- сбор аналитической информации в обобщенном виде для оценки эффективности работы Сайта и его дальнейшего улучшения.
2.3. Какую информацию о пользователях сайта мы собираем?
С использованием файлов cookie может собираться следующая информация:
- сведения об устройстве Пользователя: тип устройства, тип и настройки браузера, операционная система, IP-адрес, источник перехода на Сайт;
- сведения о взаимодействии с Сайтом: дата и время посещения, продолжительность сеанса, посещенные страницы, действия на Сайте, интерес к размещенным материалам.
Собираемая информация используется в объеме, необходимом для достижения заявленных целей.
Глава 3. Какие виды файлов cookie мы используем
3.1. На Сайте используются следующие типы файлов cookie:
- технические (обязательные),
- аналитические.
3.2. Технические (обязательные) файлы cookie
Технические файлы cookie необходимы для обеспечения корректной работы Сайта и безопасности его использования. Без их использования функционирование Сайта либо отдельных его сервисов невозможно.
Данные файлы cookie используются независимо от предоставления согласия Пользователя и не могут быть отключены через функционал Сайта.
3.3. Аналитические файлы cookie
Аналитические файлы cookie позволяют получать обобщенную информацию о том, как Пользователи взаимодействуют с Сайтом (количество посещений, источники переходов, посещаемые страницы и др.), что помогает улучшать его структуру и содержание.
Такие файлы cookie не используются для прямой идентификации Пользователя.
3.4. Срок хранения файлов cookie
В зависимости от срока хранения используются:
- сеансовые cookie, которые удаляются после завершения сеанса браузера;
- постоянные cookie, которые сохраняются на устройстве Пользователя в течение срока, указанного в их параметрах, либо до момента их удаления Пользователем.
Глава 4. Правовые основания и порядок управления cookie
4.1. Технические (обязательные) файлы cookie используются в целях обеспечения функционирования и безопасности Сайта и обрабатываются без получения отдельного согласия Пользователя, поскольку их применение необходимо для предоставления доступа к Сайту.
4.2. Использование аналитических файлов cookie осуществляется на основании согласия Пользователя.
При первом посещении Сайта Пользователю отображается информационный баннер, посредством которого он может:
- нажать кнопку «Принять» - согласиться на использование всех типов файлов cookie;
- нажать кнопку «Отклонить» - отказаться от использования аналитических и рекламных файлов cookie;
- нажать ссылку «Настроить cookie» - выбрать предпочтительные параметры использования файлов cookie.
4.3. Пользователь вправе в любой момент изменить ранее выбранные настройки или отозвать согласие до истечения срока хранения соответствующих файлов cookie, воспользовавшись ссылкой «Настройка cookie», размещенной в нижней части Сайта.
Отзыв согласия не влияет на законность обработки файлов cookie, осуществленной до момента его отзыва.
4.4. Сайт сохраняет информацию о выборе Пользователя в течение 1 (одного) года. По истечении указанного срока Пользователю повторно предлагается определить настройки использования файлов cookie.
Глава 5. Передача информации третьим лицам. Трансграничная передача данных
5.1. В целях функционирования аналитических сервисов информация, собираемая с использованием аналитических файлов cookie, может передаваться следующим третьим лицам:
- ООО «Яндекс»
Российская Федерация, 119021, г. Москва, ул. Льва Толстого, д. 16
Политика конфиденциальности. - Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA
Политика конфиденциальности.
5.2. Передача осуществляется в объеме и порядке, определяемых условиями использования соответствующих сервисов.
5.3. Трансграничная передача данных
В рамках использования сервисов Google информация, собираемая с использованием аналитических файлов cookie, может передаваться на серверы, расположенные за пределами Республики Беларусь, в том числе в государства, на территории которых не обеспечивается надлежащий уровень защиты прав субъектов персональных данных.
Такая передача осуществляется на основании согласия Пользователя на использование аналитических файлов cookie.
5.4. В случае передачи данных в государства, на территории которых не обеспечивается надлежащий уровень защиты прав субъектов персональных данных, могут существовать следующие риски:
- отсутствие либо фрагментарность законодательства о защите персональных данных;
- отсутствие (ограниченность) прав субъектов персональных данных, обязанности оператора отвечать на запросы субъекта персональных данных;
- отсутствие уполномоченного органа по защите прав субъектов персональных данных;
- ограниченные меры ответственности за нарушения в сфере защиты персональных данных;
- риск доступа к данным со стороны государственных органов в соответствии с законодательством соответствующих государств;
- риск неправомерного доступа к данным третьих лиц.
Глава 6. Управление файлами cookie через настройки браузера
6.1. Пользователь может самостоятельно управлять файлами cookie и удалять их посредством настроек используемого браузера или устройства. Порядок управления файлами cookie зависит от конкретного браузера и может изменяться его разработчиком.
Информация о настройках популярных браузеров доступна по следующим ссылкам:
- Microsoft Internet Explorer
- Microsoft Edge
- Google Chrome
- Mozilla Firefox
- Яндекс Браузер
- Opera
- Opera (mobile)
- Safari
- Safari (mobile)
- Android Browser
6.2. Некоторые браузеры поддерживают режим «инкогнито» (приватный режим), при котором сеансовые файлы cookie автоматически удаляются после завершения сеанса.
6.3. Пользователь вправе использовать специальные расширения и инструменты браузера для блокирования или ограничения использования файлов cookie.
Отключение технических (обязательных) файлов cookie может привести к некорректной работе Сайта либо ограничению его функциональности.
Глава 7. Ваши права и как ими воспользоваться. Наши контакты
7.1. Вы вправе обратиться к нам за содействием в реализации своих прав, а также по вопросам, связанным с использованием нами файлов cookie, направив:
- заявление в письменной форме по адресу: Республика Беларусь, 220073, г. Минск, ул. Мазурова 1, оф. 413;
- заявление в виде электронного документа, содержащего электронную цифровую подпись субъекта персональных данных, на адрес электронной почты cto@it23.by.
7.2. Вы можете использовать данный контакт для оперативной связи с нами по поводу обработки персональных данных: cto@it23.by
7.3. Ознакомиться с иными вопросами, связанными с обработкой и защитой персональных данных нашей Компанией, в том числе с информацией о правах, связанных с обработкой персональных данных, а также механизмом их реализации, можно в рамках Политики обработки персональных данных, размещенной на Сайте.
Глава 8. Заключительные положения
8.1. Вопросы, касающиеся обработки персональных данных в файлах cookie, не отраженные в настоящей Политике, регулируются законодательством о защите персональных данных, иными локальными правовыми актами нашей Компании.
В случае если какое-либо положение настоящей Политики противоречит законодательству, остальные положения Политики остаются в силе и являются действительными.
Cookie Policy for the website https://it23.by/
Chapter 1. General provisions
1.1. This Cookie Policy (the "Policy") establishes the procedure for using cookie files ("cookies") on the website https://it23.by/ (the "Website"), describes the purposes of their use and the procedure for processing the information collected with their help.
1.2. The following terms and definitions are used in this Policy:
| Operator (we, our, us) | Soft Progress Limited Liability Company, located at: Republic of Belarus, 220073, Minsk, Mazurova St. 1, office 413 |
| User | an individual (personal data subject) using the Website in accordance with its intended functionality |
1.3. Other terms are used with the meanings defined by the Law of the Republic of Belarus No. 99-Z of May 7, 2021 "On Personal Data Protection" (the "Law").
1.4. The Policy takes effect upon its approval and remains in force until a new version is approved. The current version of the Policy is published on the Website. If amendments are made, the updated version is also published on the Website.
Chapter 2. Cookies: what they are, what they are used for, and what data may be collected
2.1. What are cookies?
Cookies are small text files stored on the User's device (computer, mobile phone, etc.) when visiting the Website. They make it possible to recognize the User's device and store certain information about the User's actions and preferences both within a single session (session cookies) and across subsequent visits to the Website (persistent cookies), for example to remember user settings.
2.2. We use cookies for the following purposes:
- ensuring the correct and secure operation of the Website, including prevention of unauthorized access and automated attacks (bots);
- collecting aggregated analytical information to evaluate the Website's performance and further improve it.
2.3. What information about Website users do we collect?
The following information may be collected using cookies:
- information about the User's device: device type, browser type and settings, operating system, IP address, referral source;
- information about interaction with the Website: date and time of the visit, session duration, pages visited, actions on the Website, interest in the published materials.
The information collected is used to the extent necessary to achieve the stated purposes.
Chapter 3. What types of cookies we use
3.1. The following types of cookies are used on the Website:
- technical (strictly necessary),
- analytics.
3.2. Technical (strictly necessary) cookies
Technical cookies are required for the correct operation of the Website and the security of its use. Without them, the Website or some of its services cannot function.
These cookies are used regardless of the User's consent and cannot be disabled through the Website's functionality.
3.3. Analytics cookies
Analytics cookies provide aggregated information about how Users interact with the Website (number of visits, referral sources, pages visited, etc.), which helps us improve its structure and content.
Such cookies are not used to directly identify the User.
3.4. Cookie retention period
Depending on the retention period, we use:
- session cookies, which are deleted when the browser session ends;
- persistent cookies, which remain on the User's device for the period specified in their parameters or until deleted by the User.
Chapter 4. Legal grounds and cookie management
4.1. Technical (strictly necessary) cookies are used to ensure the operation and security of the Website and are processed without the User's separate consent, since their use is necessary to provide access to the Website.
4.2. Analytics cookies are used on the basis of the User's consent.
On the first visit to the Website, the User is shown an information banner allowing the User to:
- click "Accept" to consent to the use of all types of cookies;
- click "Decline" to refuse the use of analytics and advertising cookies;
- click the "Cookie settings" link to choose preferred cookie settings.
4.3. The User may at any time change the previously selected settings or withdraw consent before the expiry of the retention period of the respective cookies by using the "Cookie settings" link at the bottom of the Website.
Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of cookie processing carried out before the withdrawal.
4.4. The Website stores information about the User's choice for 1 (one) year. After this period, the User is asked again to define cookie settings.
Chapter 5. Transfer of information to third parties. Cross-border data transfer
5.1. For the operation of analytics services, information collected using analytics cookies may be transferred to the following third parties:
- Yandex LLC
16 Lva Tolstogo St., Moscow, 119021, Russian Federation
Privacy Policy. - Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA
Privacy Policy.
5.2. The transfer is carried out to the extent and in the manner determined by the terms of use of the respective services.
5.3. Cross-border data transfer
When Google services are used, information collected using analytics cookies may be transferred to servers located outside the Republic of Belarus, including to countries that do not ensure an adequate level of protection of personal data subjects' rights.
Such transfer is carried out on the basis of the User's consent to the use of analytics cookies.
5.4. Where data is transferred to countries that do not ensure an adequate level of protection of personal data subjects' rights, the following risks may exist:
- absence or fragmentary nature of personal data protection legislation;
- absence (limitation) of personal data subjects' rights and of the operator's obligation to respond to requests of personal data subjects;
- absence of an authorized body for the protection of personal data subjects' rights;
- limited liability measures for violations in the field of personal data protection;
- risk of access to data by state authorities under the legislation of the respective countries;
- risk of unlawful access to data by third parties.
Chapter 6. Managing cookies through browser settings
6.1. The User may manage and delete cookies independently through the settings of the browser or device used. The cookie management procedure depends on the specific browser and may be changed by its developer.
Information about the settings of popular browsers is available at the following links:
- Microsoft Internet Explorer
- Microsoft Edge
- Google Chrome
- Mozilla Firefox
- Yandex Browser
- Opera
- Opera (mobile)
- Safari
- Safari (mobile)
- Android Browser
6.2. Some browsers support an "incognito" (private) mode, in which session cookies are automatically deleted when the session ends.
6.3. The User may use dedicated browser extensions and tools to block or restrict the use of cookies.
Disabling technical (strictly necessary) cookies may result in incorrect operation of the Website or limitation of its functionality.
Chapter 7. Your rights and how to exercise them. Our contact details
7.1. You may contact us for assistance in exercising your rights, as well as on matters related to our use of cookies, by sending:
- a written application to: Republic of Belarus, 220073, Minsk, Mazurova St. 1, office 413;
- an application in the form of an electronic document bearing the personal data subject's digital signature to cto@it23.by.
7.2. You may use this contact for prompt communication with us regarding personal data processing: cto@it23.by
7.3. Other matters related to the processing and protection of personal data by our Company, including information about the rights related to personal data processing and the mechanism for exercising them, are covered by the Personal Data Processing Policy published on the Website.
Chapter 8. Final provisions
8.1. Matters concerning the processing of personal data in cookies not covered by this Policy are governed by personal data protection legislation and other internal regulations of our Company.
If any provision of this Policy conflicts with the legislation, the remaining provisions of the Policy remain in force and effective.